Bless

God bless you. – Да благословит тебя Бог.

We asked the priest to bless our new home. – Мы попросили священника благословить наш новый дом.

She is blessed with great talent. – Она наделена большим талантом.

What a blessed event! – Какое благословенное событие!

Bless your heart for helping. – Храни тебя Господь за помощь.

He sneezed, and I said, "Bless you!" – Он чихнул, и я сказал: «Будь здоров!»

The rain blessed the dry fields. – Дождь благословил засушливые поля.

They felt blessed to have found each other. – Они чувствовали себя благословленными, что нашли друг друга.

Bless this food to our use. – Благослови эту пищу нам во благо.

In some cultures, people bless their children before a long journey. – В некоторых культурах люди благословляют своих детей перед долгим путешествием.

bless you — благослови вас

God bless — да благословит Бог

bless this house — благослови этот дом

count your blessings — цени свои блага

a blessing in disguise — скрытое благословение

mixed blessing — неоднозначное благо

give a blessing — дать благословение

ask for a blessing — просить благословения

bless the food — благословить пищу

a blessing for the family — благословение для семьи