Bid
Перевод слова
ставка — предложение — попытка — заявка
Примеры употребления
He made a bid of $500 for the painting. – Он предложил 500 долларов за картину.
The company submitted a bid to build the new bridge. – Компания подала заявку на строительство нового моста.
She bid farewell to her friends. – Она попрощалась со своими друзьями.
I bid you good night. – Желаю вам доброй ночи.
He bid $300 at the auction. – Он сделал ставку в 300 долларов на аукционе.
Their bid for power ultimately failed. – Их попытка захватить власть в конечном счете провалилась.
The firm decided to bid on the construction project. – Фирма решила участвовать в торгах на строительный проект.
A hostile bid to take over the competitor was rejected. – Враждебное предложение о поглощении конкурента было отклонено.
She made a desperate bid for freedom. – Она отчаянно попыталась обрести свободу.
Do as you are bid. – Делай, как тебе велено.
Словосочетания
bid price – цена предложения
winning bid – выигравшая ставка
takeover bid – предложение о поглощении
bid farewell – прощаться
sealed bid – закрытая заявка
bidder identification – идентификация участника торгов
bid opening – вскрытие заявок
bid bond – гарантийное обеспечение заявки
bid strategy – стратегия предложения
bid deadline – крайний срок подачи заявки