Begrudgingly

He begrudgingly admitted that she was right. – Он неохотно признал, что она была права.

She begrudgingly agreed to help him move. – Она с неохотой согласилась помочь ему с переездом.

The team begrudgingly accepted the new rules. – Команда неохотно приняла новые правила.

I begrudgingly paid the high price for the ticket. – Я нехотя заплатил высокую цену за билет.

He begrudgingly congratulated his rival on the victory. – Он с неохотой поздравил своего соперника с победой.

The child begrudgingly apologized for his behavior. – Ребёнок неохотно извинился за своё поведение.

They begrudgingly shared their food with the lost hikers. – Они нехотно поделились своей едой с заблудившимися туристами.

The company begrudgingly offered a refund to the customer. – Компания неохотно предложила покупателю возврат денег.

She begrudgingly attended the mandatory meeting. – Она с неохотой посетила обязательное собрание.

The king begrudgingly granted them their freedom. – Король неохотно даровал им свободу.

Begrudgingly admit – неохотно признавать

Begrudgingly agree – соглашаться скрепя сердце

Begrudgingly accept – принимать с неохотой

Begrudgingly respect – испытывать вынужденное уважение

Begrudgingly acknowledge – признавать нехотя

Begrudgingly comply – подчиняться против воли

Begrudgingly admire – восхищаться поневоле

Begrudgingly pay – платить с неудовольствием

Begrudgingly participate – участвовать без энтузиазма

Begrudgingly apologize – извиняться нехотя