Abide

We must abide by the rules. – Мы должны соблюдать правила.

I cannot abide his arrogance. – Я не могу терпеть его высокомерие.

She will abide by her decision. – Она будет верна своему решению.

You have to abide by the judge's ruling. – Вы должны подчиниться решению судьи.

He is a man who abides by his word. – Он человек, который держит своё слово.

They could not abide the long silence. – Они не могли выносить долгое молчание.

The agreement must be abided by both parties. – Соглашение должно соблюдаться обеими сторонами.

I can't abide people who are always late. – Я не выношу людей, которые постоянно опаздывают.

A law-abiding citizen always follows the law. – Законопослушный гражданин всегда соблюдает закон.

The memory of that day will abide with me forever. – Память о том дне останется со мной навсегда.

abide by the rules – соблюдать правила

abide by the decision – подчиниться решению

abide by the law – соблюдать закон

cannot abide such behavior – не выносить такое поведение

abide in peace – пребывать в мире

abide the consequences – принять последствия

abide with me – останься со мной

abide by the agreement – придерживаться соглашения

abide a person – терпеть человека

abide in one's memory – запечатлеться в памяти