Молочные продукты, яйца и сладости играют важную роль в питание человека. В этой статье мы рассмотрим лексику, связанную с этими вкусными продуктами, и подчеркнем их разнообразие.
Молочные продукты
взбитые сливки — whipped cream
йогурт — yoghurt
майонез — mayonnaise
маргарин — margarine
сливки — cream
сливочное масло — butter
сметана — sour cream
Молоко
козье — goat’s milk
коровье — cow’s milk
обезжиренное — skimmed milk
цельное — full cream/whole milk
Cыр
бри — brie
камамбер — Camembert
копченый — smoked, smoke-dried
плавленый — processed cheese
рокфор — Roquefort
с плесенью — with a mould
творог — curds, cottage cheese
Яйца
вареное — boiled egg
омлет — omelette
пашот (сваренное без скорлупы в кипятке) — poached egg
под майонезом — egg mayonnaise
сваренное вкрутую — hard-boiled egg
сваренное всмятку — soft-boiled egg
яичница-болтунья — scrambled eggs
яичница-глазунья — fried eggs
Сладости
варенье — jam
джем — jam
мармелад — fruit jelly
мед — honey
сахар — sugar
сладкая вата — cotton candy
сласти — sweet stuff, sweets
торт — cake
шоколад — chocolate
цитрусовый джем — marmalade
Конфеты
большая коробка конфет — large box of candies/chocolates
драже — fruit drop
карамель — caramel
леденец на палочке — lollipop
шоколадная конфета — chocolate
Мороженое
торт (пирожное) из мороженого — ice cream cake
шоколадное — chocolate ice cream
Идиомы
веселье — cakes and ale
впитать с молоком матери — take in with one’s mother’s milk
все равно что отнять конфету у ребенка — like taking candy from a baby
занять первое место, быть лучшим — to take the cake
раскупаться, продаваться нарасхват — to go/sell like hot cakes
это превосходит все; вот это да! — that takes the cake
Молочные продукты, яйца и сладости являются не только неотъемлемыми компонентами многих диет, но и обогащают наш кулинарный опыт. Понимание лексики, окружающей эти продукты, помогает нам оценить их разнообразие и значимость. Независимо от того, подаются ли они в качестве сбалансированного блюда, восхитительной закуски или специального лакомства, эти продукты открывают восхитительное разнообразие вкусов и текстур, которые питают как тело, так и душу.