Present Simple |
I wonder what it is. – Я интересуюсь, что это такое. |
I do not wonder what it is. – Я не интересуюсь, что это такое. |
Do you wonder what it is? – Ты интересуешься, что это такое? |
Present Continuous |
I am wondering what it is. – Я интересуюсь (прямо сейчас), что это такое. |
I am not wondering what it is. – Я не интересуюсь (прямо сейчас), что это такое. |
Are you wondering what it is? – Ты интересуешься (прямо сейчас), что это такое? |
Present Perfect |
I have wondered about that. – Мне было интересно (до сих пор) об этом. |
I have not wondered about that. – Мне не было интересно (до сих пор) об этом. |
Have you ever wondered about that? – Тебе когда-нибудь было интересно об этом? |
Present Perfect Continuous |
I have been wondering about this question for hours. – Я интересуюсь этим вопросом уже несколько часов. |
I have not been wondering about this question for long. – Я интересуюсь этим вопросом недолго. |
Have you been wondering about this for a long time? – Ты давно этим интересуешься? |
Past Simple |
I wondered what it was. – Мне было интересно, что это было. |
I did not wonder what it was. – Мне не было интересно, что это было. |
Did you wonder what it was? – Тебе было интересно, что это было? |
Past Continuous |
I was wondering what it was. – Мне было интересно (в тот момент), что это было. |
I was not wondering what it was. – Мне не было интересно (в тот момент), что это было. |
Were you wondering what it was? – Тебе было интересно (в тот момент), что это было? |
Past Perfect |
I had wondered about it before you asked. – Мне было интересно об этом до того, как ты спросил. |
I had not wondered about it before. – Мне не было интересно об этом раньше. |
Had you wondered about it before? – Тебе было интересно об этом раньше? |
Past Perfect Continuous |
I had been wondering about that for a while when she called. – Я уже некоторое время интересовался этим, когда она позвонила. |
I had not been wondering about it for long. – Я интересовался этим недолго. |
Had you been wondering about it long before you found out? – Ты долго этим интересовался, прежде чем узнал? |
Future Simple |
I will wonder what it is. – Мне будет интересно, что это такое. |
I will not wonder what it is. – Мне не будет интересно, что это такое. |
Will you wonder what it is? – Тебе будет интересно, что это такое? |
Future Continuous |
I will be wondering what it is. – Я буду интересоваться (в процессе), что это такое. |
I will not be wondering what it is. – Я не буду интересоваться (в процессе), что это такое. |
Will you be wondering what it is? – Ты будешь интересоваться (в процессе), что это такое? |
Future Perfect |
I will have wondered about everything by then. – К тому времени мне уже будет всё интересно. |
I will not have wondered about it by then. – К тому времени мне ещё не будет это интересно. |
Will you have wondered about it by then? – К тому времени тебе уже будет это интересно? |
Future Perfect Continuous |
By next year, I will have been wondering about this for a decade. – В следующем году будет уже десятилетие, как я интересуюсь этим. |
I will not have been wondering about it for long by then. – К тому времени я не буду интересоваться этим долго. |
Will you have been wondering about it for long by then? – Ты уже долго будешь интересоваться этим к тому времени? |