Глагол Return

Создано: 08.10.2025/Автор: NumaTur
Present (Начальная форма) Past (Вторая форма) Past Participle (Третья форма) Past Participle | Participle II (Причастие прошедшего времени) Present Participle | Participle I (Причастие настоящего времени) Транскрипция
return returned returned returned returning /rɪˈtɜːn/

Примеры употребления в предложениях

  • I always return home by 6 p.m. — Я всегда возвращаюсь домой к 6 вечера.

  • She returns the books to the library every week. — Она возвращает книги в библиотеку каждую неделю.

  • He returned my call yesterday. — Он вчера перезвонил мне.

  • We will return from our trip on Friday. — Мы вернемся из нашей поездки в пятницу.

  • They are returning the faulty product. — Они возвращают бракованный товар.

  • You should return the money you owe. — Тебе следует вернуть деньги, которые ты должен.

  • The company returns a portion of its profits to the investors. — Компания возвращает часть своей прибыли инвесторам.

  • I have returned the keys to the landlord. — Я вернул ключи арендодателю.

  • She said she would return soon. — Она сказала, что скоро вернется.

  • By next year, he will have returned to his hometown. — К следующему году он вернется в свой родной город.

  • If I found a wallet, I would return it to the owner. — Если бы я нашел кошелек, я бы вернул его владельцу.

  • They demanded that he return the documents immediately. — Они потребовали, чтобы он немедленно вернул документы.

Спряжение глагола во временных формах

Время Утверждение Отрицание Вопрос
Present Simple I return home at five. – Я возвращаюсь домой в пять. I do not return home at five. – Я не возвращаюсь домой в пять. Do you return home at five? – Ты возвращаешься домой в пять?
Past Simple I returned home yesterday. – Я вернулся домой вчера. I did not return home yesterday. – Я не вернулся домой вчера. Did you return home yesterday? – Ты вернулся домой вчера?
Future Simple I will return home tomorrow. – Я вернусь домой завтра. I will not return home tomorrow. – Я не вернусь домой завтра. Will you return home tomorrow? – Ты вернешься домой завтра?
Present Continuous I am returning home now. – Я возвращаюсь домой сейчас. I am not returning home now. – Я не возвращаюсь домой сейчас. Are you returning home now? – Ты возвращаешься домой сейчас?
Past Continuous I was returning home when you called. – Я возвращался домой, когда ты позвонил. I was not returning home when you called. – Я не возвращался домой, когда ты позвонил. Were you returning home when I called? – Ты возвращался домой, когда я позвонил?
Future Continuous I will be returning home at this time tomorrow. – Я буду возвращаться домой в это время завтра. I will not be returning home at this time tomorrow. – Я не буду возвращаться домой в это время завтра. Will you be returning home at this time tomorrow? – Ты будешь возвращаться домой в это время завтра?
Present Perfect I have just returned home. – Я только что вернулся домой. I have not returned home yet. – Я еще не вернулся домой. Have you returned home yet? – Ты уже вернулся домой?
Past Perfect I had returned home by five o'clock. – Я вернулся домой к пяти часам. I had not returned home by five o'clock. – Я не вернулся домой к пяти часам. Had you returned home by five o'clock? – Ты вернулся домой к пяти часам?
Future Perfect I will have returned home by five o'clock. – Я вернусь домой к пяти часам. I will not have returned home by five o'clock. – Я не вернусь домой к пяти часам. Will you have returned home by five o'clock? – Ты вернешься домой к пяти часам?
Present Perfect Continuous I have been returning home late all week. – Я возвращаюсь домой поздно всю неделю. I have not been returning home late all week. – Я не возвращаюсь домой поздно всю неделю. Have you been returning home late all week? – Ты возвращаешься домой поздно всю неделю?
Past Perfect Continuous I had been returning home late for a week before that. – Я возвращался домой поздно всю неделю до этого. I had not been returning home late for a week before that. – Я не возвращался домой поздно всю неделю до этого. Had you been returning home late for a week before that? – Ты возвращался домой поздно всю неделю до этого?
Future Perfect Continuous By next month, I will have been returning home late for a year. – К следующему месяцу будет год, как я возвращаюсь домой поздно. By next month, I will not have been returning home late for a year. – К следующему месяцу не будет года, как я возвращаюсь домой поздно. Will you have been returning home late for a year by next month? – К следующему месяцу будет год, как ты возвращаешься домой поздно?

В пассивном залоге

  • The book is returned every week. — Книгу возвращают каждую неделю.

  • The book was returned yesterday. — Книгу вернули вчера.

  • The book will be returned tomorrow. — Книгу вернут завтра.

  • The book is being returned right now. — Книгу возвращают прямо сейчас.

  • The book was being returned when I called. — Книгу возвращали, когда я позвонил.

  • The book has been returned already. — Книгу уже вернули.

  • The book had been returned by 5 o'clock. — Книгу вернули к 5 часам.

  • The book will have been returned by next week. — Книгу вернут к следующей неделе.

В условных предложениях

  • Zero Conditional: If the function returns zero, the light turns green. – Если функция возвращает ноль, загорается зелёный свет.

  • First Conditional: If the function returns an error, we will stop the process. – Если функция возвратит ошибку, мы остановим процесс.

  • Second Conditional: If the function returned a value, it would solve our problem. – Если бы функция возвращала значение, это решило бы нашу проблему.

  • Third Conditional: If the function had returned the correct data, the issue would have been fixed. – Если бы функция возвратила корректные данные, проблема была бы исправлена.

С модальными глаголами

  • You can return the book tomorrow. – Ты можешь вернуть книгу завтра.

  • He could return home early. – Он мог бы вернуться домой рано.

  • You may return to your seats. – Вы можете вернуться на свои места.

  • She might return the call later. – Она, возможно, перезвонит позже.

  • I must return this file to the archive. – Я должен вернуть этот файл в архив.

  • You should return the money you found. – Тебе следует вернуть найденные деньги.

  • He would return if he had the chance. – Он вернулся бы, если бы у него была возможность.

Основные случаи употребления

  • He will return soon. — Он скоро вернется.

  • Please return the book to the library. — Пожалуйста, верните книгу в библиотеку.

  • The product was broken, so I decided to return it. — Товар был сломан, поэтому я решил его вернуть.

  • The function will return a value. — Функция возвращает значение.

  • She returned his gaze. — Она ответила на его взгляд.

  • The jury returned a verdict of guilty. — Жюри вынесло обвинительный приговор.

  • The investment returns a high profit. — Инвестиция приносит высокую прибыль.

Фразовые глаголы / идиомы / словосочетания

  • Return the favor – Отплатить услугой за услугу

  • Return to the fold – Вернуться в лоно (семьи, организации)

  • Point of no return – Точка невозврата

  • Return fire – Ответить огнём

  • Return to square one – Вернуться к исходной точке

  • Return to sender – Вернуть отправителю

  • Return a verdict – Вынести вердикт

Другие статьи

Не упускайте лишнего времени, для того чтобы выучить английский язык
А с нашим сайтом это будет сделать намного быстрее и приятнее, ведь именно здесь собраны все необходимые материалы, которые помогут в увлекательном путешествии по английским правилам.
Читайте также:

Мы используем cookies, чтобы обеспечить максимальный комфорт и удобство использования нашего сайта.