Предлог "between" является одним из самых распространенных и полезных предлогов в английском языке, который используется для обозначения отношений, местоположения, времени и выбора. В этой статье мы рассмотрим основные случаи употребления предлога "between" и приведем примеры с переводом на русский язык.
Отношения
Предлог "between" часто используется для обозначения отношений между двумя или более объектами. В этом случае он сочетается с существительными или местоимениями в множественном числе.
There is a strong friendship between us. — Между нами крепкая дружба.
The book is equally divided between the two sisters. — Книга поровну разделена между двумя сестрами.
I can't decide between the two dresses. — Я не могу выбрать между двумя платьями.
Местоположение
Предлог "between" может использоваться для обозначения местоположения чего-либо между чем-либо или кем-либо. В этом случае он сочетается с существительными в единственном числе.
The book is between the table and the chair. — Книга находится между столом и стулом.
The cat is sitting between the two plants. — Кошка сидит между двумя растениями.
I live between the two cities. — Я живу между двумя городами.
Время
Предлог "between" может использоваться для обозначения времени, когда что-то происходит между какими-либо периодами времени. В этом случае он сочетается с существительными в единственном числе.
The meeting is scheduled between 2 and 3 pm. — Встреча назначена между 2 и 3 часами дня.
I will be busy between 10 am and 12 pm. — Я буду занята между 10 и 12 часами утра.
The festival will last between three and four days. — Фестиваль продлится между тремя и четырьмя днями.
Выбор
Предлог "between" может использоваться для обозначения выбора между двумя или более объектами. В этом случае он сочетается с существительными или местоимениями в единственном числе.
You can choose between the two options. — Вы можете выбрать между двумя вариантами.
I can't decide between coffee and tea. — Я не могу выбрать между кофе и чаем.
The meeting is scheduled between 2 and 3 pm, so you can choose which one to attend. — Встреча назначена между 2 и 3 часами дня, так что вы можете выбрать, на которую из них пойти.
Таким образом, предлог "between" имеет несколько значений и может использоваться в различных грамматических конструкциях. Знание основных случаев его употребления поможет правильно строить предложения и точно передавать смысл на английском языке.